re:Work - Guide: 素晴らしいマネージャーを賞賛し、素晴らしいマネージャーから学ぶ

Googleが公開しているre:Work - Guide: Recognize and learn from great managersのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: マネージャーの能力を伸ばし、マネージャーをサポートする

Googleが公開しているre:Work - Guide: Develop and support managersのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 素晴らしいマネージャーの要素を見付け出す

Googleが公開しているre:Work - Guide: Identify what makes a great managerのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Subject: マネージャー

Googleが公開しているre:Work - Managersのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 候補者の応募体験を形作る

Googleが公開しているre:Work - Guide: Shape the candidate experienceのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 面接者をトレーニングする

Googleが公開しているre:Work - Guide: Train your interviewersのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 委員会方式による採用意思決定

Googleが公開しているre:Work - Guide: Hire by committeeのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 構造化面接を実施する

Googleが公開しているre:Work - Guide: Use structured interviewingのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 履歴書をレビューする

Googleが公開しているre:Work - Guide: Review resumesのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Subject: 採用

Googleが公開しているre:Work - Hiringのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

re:Work - Guide: 募集要項の書き方

Googleが公開しているre:Work - Guide: Create a job descriptionのざっくり翻訳です。


ざっくりなので、ところどころ意訳があります。また、翻訳の間違いがある可能性もあります。正確な情報を知りたい場合は原文をご確認ください。


Let's make work better
画像はここから引用



続きを読む!

RubyMineでMarkDownのみ行末の空白を残す設定

RubyMineでMarkDownのみ行末の空白を残す設定。




続きを読む!

著者プロフィール
Webサイトをいくつか作っています。
著者プロフィール